Última actualización: octubre 2026
Datos de cuenta: Al registrarte, recopilamos tu nombre, dirección de correo electrónico y contraseña (almacenada mediante un hash, no en texto legible). Si inicias sesión con Google, recibimos tu nombre, email y foto de perfil.
Datos de estaciones: Cuando agregas una estación, almacenamos la ubicación, dirección, precio, horario e imágenes que proporciones. Si te identificas como propietario, también almacenamos tu teléfono de contacto y redes sociales.
Datos de uso: Recopilamos información básica de uso como reseñas, calificaciones y reportes que envíes.
Métricas y datos técnicos: Cuando las analíticas están activadas, las herramientas de Google y Vercel pueden recibir información sobre páginas visitadas, navegador, dispositivo, procedencia de las visitas y rendimiento. La infraestructura de Vercel también estima el país de la conexión a partir de la IP para aplicar la preferencia regional de analíticas. Ese control utiliza solo el código de país y no guarda la IP en tu preferencia del navegador.
No vendemos tus datos personales. Algunos proveedores procesan información necesaria para prestar el servicio, como Google para el inicio de sesión, Vercel para el alojamiento y Cloudinary para las imágenes. Cuando las analíticas están activadas, Google y Vercel también reciben datos técnicos y de uso para generar métricas. La información de contacto de estaciones solo es visible para usuarios registrados y tu email no se muestra públicamente.
Al cargar mapas o imágenes, el navegador puede contactar con proveedores como OpenStreetMap, CARTO, Cloudinary o Google. Esas solicitudes son independientes de la opción de analíticas y se rigen también por las políticas de sus proveedores. El uso de servicios externos puede implicar procesamiento de datos fuera de Cuba.
Tus datos se almacenan en servidores seguros. Las contraseñas se protegen mediante hashes con bcrypt. Las imágenes se almacenan en Cloudinary con transformaciones automáticas de optimización. Implementamos medidas de seguridad como limitación de tasa de peticiones y validación de datos.
Puedes enviar estas solicitudes a kargalaya@proton.me. Algunos datos pueden necesitar conservarse por obligaciones aplicables o para atender incidencias y moderación.
Usamos cookies necesarias de sesión, gestionadas por NextAuth, para mantener tu autenticación. También usamos el almacenamiento local del navegador para guardar preferencias como el tema, opciones de la app y algunos datos que permiten consultar información sin conexión. Estos datos no son cookies.
Google Analytics, Vercel Analytics y Speed Insights se activan por defecto cuando la conexión se identifica como cubana, salvo que hayas guardado una elección contraria. Fuera de Cuba, o si no se puede determinar el país, permanecen desactivadas hasta que aceptes. Tu elección explícita se guarda en este navegador y tiene prioridad sobre el valor regional. Puedes cambiarla desde Ajustes o aquí; las analíticas no son necesarias para usar la app.
Consulta los nombres, finalidades y duración del almacenamiento en nuestra política de cookies.
Para preguntas o solicitudes sobre privacidad, escribe a kargalaya@proton.me.